Am 28. November 2025 veröffentlichte Polyband die limitierte Sammlung „Pokémon – Die kompletten Filme“, die alle 23 Pokémon-Kinofilme in einer gemeinsamen Edition vereint. An der Entstehung dieser besonderen Sammlerbox war ich in verschiedenen Bereichen beteiligt. Neben der konzeptionellen, redaktionellen und grafischen Mitarbeit konnte ich auch zu einer Besonderheit der Veröffentlichung beitragen, die vor allem für Fans des 5. Pokémon Films von Bedeutung ist.
Meine Arbeit an der Film-Komplettbox
Im Rahmen des Projekts habe ich Polyband bei der Entwicklung und Gestaltung der Sammlerbox unterstützt. Zu meinen Arbeiten gehörten unter anderem die äußere Verpackung, die Film-Stecktaschen, eine Postkarte sowie die Idee und Gestaltung der beiliegenden Urkunde. Darüber hinaus stammen die redaktionellen Texte des 48-seitigen Booklets von mir. Die Inhalte wurden im Laufe des Projekts mehrfach abgestimmt und überarbeitet, wie es bei offiziellen Pokémon-Veröffentlichungen üblich ist.
Besonders gefreut hat mich, dass meine Mitwirkung auch im fertigen Produkt sichtbar ist. Auf der Rückseite des Booklets sind mein Name und die Website des Podcast genannt. Die Urkunde trägt neben dem Polyband-Logo sogar das „Miauz Genau!“ Logo, der damit auch seinen Platz in einem offiziellen Pokémon-Produkt gefunden hat.
Die Geschichte der Farbkorrektur
Eine besondere Geschichte hinter der Komplettbox betrifft „Pokémon Heroes“, den 5. Pokémon Film aus dem Jahr 2002. Über viele Jahre hinweg wurde der Film im Westen ausschließlich mit einem auffälligen Blaustich veröffentlicht. Dadurch sahen zahlreiche Szenen deutlich anders aus als im japanischen Original.
2024 machte ich Polyband auf diesen Fehler aufmerksam und schickte zum Vergleich auch entsprechendes Bildmaterial mit. Mein Hinweis wurde aufgegriffen und der zuständige Product Manager kümmerte sich darum, eine Version mit den ursprünglichen Farben zu bekommen. Im April erfuhr ich, dass dies wohl noch einige Zeit dauern würde. Wie sich herausstellte, war laut Pokémon Company International zu diesem Zeitpunkt eine solche Fassung gar nicht verfügbar, weshalb diese eigens auf Anfrage von Polyband erstellt werden musste.
Auch im Podcast griffen wir das Thema der fehlerhaften Farbe des Films auf. In Episode 153 „Wächter der Wasserstadt“ vom 16. Juni 2025 besprachen Lucas und ich „Pokémon Heroes“ ausführlich und disskutierten, wie stark sich die Farben der beiden Fassungen unterscheiden.
Im September 2025 zeichnete sich schließlich ab, dass Polyband das korrigierte Material erhalten würde. Für die Komplettbox entschied man sich daraufhin, beide Farbversionen auf der Disc anzubieten.Auch bei der Umsetzung war ich weiterhin eingebunden. So stammen unter anderem die Bezeichnungen „Original Bildversion“ und „Alternative Bildversion“, die schließlich im Disc-Menü verwendet wurden, aus meinen Vorschlägen. Mit der Veröffentlichung am 28. November war „Pokémon Heroes“ schließlich erstmals im Westen mit den korrekten Farben erhältlich.
Die Komplettbox verbindet für mich zwei Bereiche, die mich schon seit vielen Jahren begleiten: meine Leidenschaft und Liebe für Pokémon und meine Arbeit als Grafikdesigner. Vielen herzlichen Dank an Polyband und Matthias Süß für die langjährige Zusammenarbeit und das Vertrauen, das mir bei diesem Projekt entgegengebracht wurde.







